Multi-Language Support Initiating...

[shansoft]

this system is not purposely for multiple language on same server, that will only make things more complicate....

it is mean for multi-language user who want to change their language to be other than english...

therefore it is completely useless to make a sub folder just for languages while it takes more work to do that but do no effect or any advantage from it...

and no, client cannot receive different languages chat, I have done that before with Asian clients..

sometime it crash instantly, most of the time it shows blank word, and blank name of a character..

which is totally inconvenient to combine multiple languages into one hosting server...

[impos89]

shansoft my team is working on your systemmessage version. Give me a few days. Now it's comlete +/- 25%

[denser]

guys...help me a little

could you tell me wich way to dig? where starts parsing of datapack path?

i need to resolve only html folders and script folder.

[shansoft]

guys...help me a little

could you tell me wich way to dig? where starts parsing of datapack path?

i need to resolve only html folders and script folder.

why are you doing that?

just edit the file instead...

there is no point of separating the dp folder...

[denser]

oh..
you know a word: expiriense ?

i want to try make this works...

[shansoft]

oh..
you know a word: expiriense ?

i want to try make this works...

all I have to say is this could take up some time to find the path.... and edit them all...

[nonom]

in case, just read property from db account - locale - fyl core will look to the folder in htmls where are they.(1321_quest/ru/default.html; html/merchant/ru/12345.hml etc)

JUST add codename of locale to looking up if any files has there.

We have a nice datapack, multiplies for each language and sum effort to maintenance. Only english, or maybe a simple tags parser.

I havent l2jtw Mr. sanshot, but i was seeying your multilanguage system side server, i like so much, also i was getting a lot of problems to get some html gracia update files, share is nice

Regards, great thread

[shansoft]

in case, just read property from db account - locale - fyl core will look to the folder in htmls where are they.(1321_quest/ru/default.html; html/merchant/ru/12345.hml etc)

JUST add codename of locale to looking up if any files has there.

We have a nice datapack, multiplies for each language and sum effort to maintenance. Only english, or maybe a simple tags parser.

I havent l2jtw Mr. sanshot, but i was seeying your multilanguage system side server, i like so much, also i was getting a lot of problems to get some html gracia update files, share is nice

Regards, great thread

haha, I will have a talk with dev, but I will definitely have a special forum and svn up for this multi-language, due to l2j officially only support English....

PM me if you want to work on which language, so I can open up a SVN for it...

also forum..

[shansoft]

alright, forum is up for multi-language users...

www.l2jtw.com/forum/

any translator or want to be contribute the multi-language relate thing please contact me first....

[denser]

thread dead, is it?

i found one of the projects with integrated command .eng .ru .tw .what_ever_you_want
so i need help to port it to my favorite project - L2J

[ZozOQ]

Why we should add in core support for datatable characters after vitality language
with 0 for english 1 for russian and go on
and in core-side like send.systemmessage(SystemMessage.NOT_IN_PARTY) change to send.systemmessage("Text")????
or something like that!!

[_DS_]

System messages does not contain text.
Also russian servers usually support rusretail client with already translated system messages.

[denser]

unified server-side of language. and maximum unhardcoding all of messages

[Pere]

And what about supporting different languages at the same time? Not 1 specified in the config files

[ZozOQ]

Maybe this one???

Code: Select all

 activeChar.sendMessage("text");